Operaciones

Operaciones de Fútbol Americano

Protegemos la integridad del mejor deporte del mundo.

Operaciones de la NFL: honrar el deporte

Es nuestra responsabilidad fortalecer el deporte.

Gobierno de la liga

Asegurar un deporte consistente e imparcial que se decida en el campo por los jugadores.

Aplicación de las reglas de la NFL

Nos aseguramos de que los jugadores se comporten de manera tal que honre al deporte y respete el partido.

Multas y apelaciones

Programa de infracciones y multas de la NFL y proceso de apelación.

Impacto socioeconómico

Honrar el compromiso de la liga de ayudar a las comunidades en las que se practica el deporte.

El Equipo de Operaciones de la NFL

Conozca a las personas detrás de Operaciones de la NFL.

El partido

El partido

Aprenda sobre las personas, los trabajos y la tecnología que le brindan el mejor partido a los fanáticos de la NFL en todo Estados Unidos y el mundo.

El día del partido: detrás de escena

Cuenta regresiva hasta la patada inicial: cómo suceden los partidos de la NFL.

Tecnología

En la NFL se equilibra la tecnología con la tradición.

El impacto de la televisión

Cómo la televisión cambió el deporte.

Historia de la repetición instantánea

Tras una revisión en mayor detalle...

Crear el calendario de la NFL

Se necesitan 136 computadoras y 4 ejecutivos de la NFL para crear la obra maestra de 256 partidos de la liga.

Los jugadores

Los jugadores

Infórmese sobre cómo los jugadores de la NFL han ido cambiando con el pasar del tiempo, cómo se desarrollan y eligen y cómo la liga sigue trabajando con ellos al finalizar sus días como jugadores activos.

Evolución del jugador de la NFL

Crear un jugador de la NFL: de “hombre común” a “superman”.

Canal de desarrollo

Respaldar a la próxima generación de jugadores y fanáticos.

Iniciarse en el deporte

Preparar a los jugadores de todas las edades para el éxito en el nivel más alto del fútbol americano.  

El Draft de la NFL

Presentación de la nueva oleada de superestrellas de la NFL.

NFL Player Engagement

Una mirada a los programas que la NFL y sus socios brindan para ayudar a todos los jugadores antes, durante y después de su carrera de fútbol americano.

Los árbitros

Los árbitros

Descubra la evolución del arbitraje profesional, el proceso de evaluación semanal y cómo la NFL identifica y desarrolla la próxima generación de árbitros.

Dentro de la GameDay Central de la NFL

La información más reciente de la central de comando de arbitraje de la NFL.

Estos Árbitros Son Muy Buenos

Cada semana, los árbitros salen al campo listos para poner en práctica meses de preparación, entrenamiento y arduo trabajo, saben que todo el mundo –incluido el Departamento de Arbitraje– estará mirando.

Desarrollo del Arbitraje

Arbitrar un partido de la NFL toma años de entrenamiento y experiencia.

Las reglas

Las reglas

Operaciones de Fútbol Americano de la NFL protege la integridad del deporte al garantizar que las reglas y el arbitraje sean consistentes y justos para todos los competidores.

Reglamento de la NFL de 2016

Explore las reglas oficiales del deporte con esta versión del Reglamento oficial de la NFL de 2016 en la que se pueden realizar búsquedas.

Video sobre el reglamento de la NFL

El vicepresidente sénior de Arbitraje de la NFL, Dean Blandino, explica las reglas de la NFL mediante videos con ejemplos.

Cambios a las reglas y puntos destacados de 2016

Reglas sobre tiempo suplementario de la NFL

Inteligencia de señales

Las señales de mano familiares de la NFL ayudan a los fanáticos a comprender mejor el deporte.

Multas y apelaciones

Programa de infracciones y multas de la NFL y proceso de apelación.

La NFL y la Asociación de Jugadores de la NFL negocian juntos un código de conducta en el campo para todos los equipos, jugadores y miembros del personal. El resultado es un programa de infracciones y multas bien definido.

La NFL utiliza el programa de multas para explicar y resumir las expectativas de la liga y del sindicato de que todos los jugadores se comporten de una forma que honre el deporte y respete el partido, a sus compañeros, a los fanáticos y a la liga. Las disposiciones tienen por objeto proteger a los jugadores de todo riesgo innecesario, promover su seguridad y hacer hincapié en el espíritu deportivo y el respeto por los compañeros de equipo, los oponentes, los entrenadores, los árbitros y los fanáticos.

La liga puede informarse sobre las infracciones de los jugadores de diferentes maneras y puede responder a la llamada de un árbitro durante un partido o a una jugada que un equipo presente para su revisión. El Departamento de Arbitraje de la NFL también revisa cada jugada de cada partido y refiere potenciales violaciones al equipo de cumplimiento de Operaciones de Fútbol Americano.

Los miembros del personal de la liga examinan las jugadas identificadas como posibles infracciones para determinar si se necesita una revisión adicional.

Los jugadores sujetos a medidas disciplinarias reciben una carta en la que se les informa lo que hicieron, el motivo por el cual reciben la multa y cuánto les costará, y un video de la jugada en cuestión. También reciben información respecto a cómo apelar la multa. Si deciden no apelar, el importe de la multa se retiene del próximo cheque que reciban por un partido.

Si un jugador se opone a una decisión, puede programar una audiencia con la NFL; su caso será asignado a uno de los funcionarios actuales de apelaciones de la liga, Derrick Brooks o James Thrash, quienes son nombrados en forma conjunta y remunerados por la NFL y la NFLPA. Los casos son asignados al azar, de manera que ninguna parte del proceso de apelación sepa quién tomará la decisión. El funcionario asignado al caso revisa la jugada y escucha el caso de la liga y la defensa del jugador. La decisión del funcionario es definitiva, y la determinación es vinculante.

Si la apelación es rechazada, la liga retiene el importe de la multa del próximo cheque del jugador. Si el jugador gana la instancia de apelación, recibirá una notificación de la decisión, y no se retendrá ningún monto de dinero de su cheque.

Las multas recaudadas no se destinan a la NFL, sino a programas para exjugadores. La Asociación de Jugadores y la liga acordaron donar el dinero de las multas a través de la Fundación de la NFL a la NFL Player Care Foundation y al Gene Upshaw Players Association’s Players Assistance Trust.

La NFL Player Care Foundation es una organización independiente dedicada a ayudar a jugadores retirados a mejorar su calidad de vida y brindarles programas y asistencia para problemas médicos, emocionales, financieros, sociales y comunitarios.

Gene Upshaw Players Association's Players Assistance Trust asiste a exjugadores que enfrentan problemas financieros por causa de una crisis imprevista o situaciones médicas impagables. Además, ayuda a aquellos que quieren regresar a la escuela para terminar sus carreras universitarias.

Desde 2009, se han destinado alrededor de USD 4 millones al año a ayudar a exjugadores.

VIOLACIÓN

PRIMERA INFRACCIÓN

SEGUNDA INFRACCIÓN

 

Infracción contra el árbitro del partido

Contacto físico con un árbitro

USD 30.387

USD 60.775

Infracción verbal u otra infracción no física contra un árbitro

USD 24.309

USD 48.620

 

Falta personal flagrante o violación a las normas de seguridad de los jugadores (incluidas, entre otras, las que figuran a continuación)

Suspensión o multa; la gravedad será determinada en función del grado de violación (LAS MULTAS INDICADAS REFLEJAN LOS MONTOS MÍNIMOS).

Golpear/patear/dar rodillazos

USD 9.115

USD 18.231

Derribar por el cuello

USD 18.231

USD 36.464

Golpear con la máscara

USD 9.115

USD 18.231

Trabar

USD 18.231

USD 36.464

Golpe tardío

USD 9.115

USD 18.231

Arponear

USD 24.309

USD 48.620

Uso no permitido del casco (incluido el lanzamiento ilegal)

USD 24.309

USD 48.620

Golpear a un jugador indefenso

USD 24.309

USD 48.620

Bloqueo desde el lado ciego

USD 24.309

USD 48.620

Rudeza contra el mariscal

USD 18.231

USD 36.464

Bloqueo bajo

USD 9.115

USD 18.231

Bloqueo de corte

USD 9.115

USD 18.231

 

Peleas

Peleas

USD 30.387

USD 60.775

Ingreso innecesario al área de pelea (participación activa)

USD 6.076

USD 12.154

Ingreso innecesario al área de pelea (participación no activa)

USD 3.037

USD 9.115

 

Espíritu deportivo

Blasfemia excesiva; otra conducta antideportiva (por ejemplo, hacia el/los oponente/s, el personal del partido, los fanáticos, etcétera). 

USD 12.154

USD 24.309

Provocar

USD 9.115

USD 12.154

Balón en las gradas

USD 6.076

USD 12.154

 

Uniforme

Sustancias extrañas en el cuerpo/uniforme

USD 9.115

USD 18.231

Barbiquejos

USD 9.115

USD 12.154

Mensajes personales

USD 6.076

USD 12.154

(Se pueden imponer multas adicionales a la administración del equipo y al cuerpo de entrenadores por condonar, permitir, etcétera, violaciones en esta área).

Otras violaciones relacionadas con el uniforme/equipo

USD 6.076

USD 12.154

Violación relacionada con el logotipo comercial en el campo

Se considera una violación de los acuerdos oficiales de licencia de la liga; suspensión o multa; la gravedad será determinada en función del grado de violación.

Signos de pandillas

Se considera una conducta perjudicial para la liga; suspensión o multa; la gravedad será determinada de conformidad con las disposiciones de la Política de Conducta Personal.

A partir de 2012, los mínimos de las multas se incrementan un 5% cada año conforme a lo estipulado en el Convenio Colectivo de la NFL. Los aumentos continuarán durante toda la vigencia del Convenio Colectivo (CBA) actual.

English