Operaciones

Operaciones de Fútbol Americano

Protegemos la integridad del mejor deporte del mundo.

Operaciones de la NFL: honrar el deporte

Es nuestra responsabilidad fortalecer el deporte.

Gobierno de la liga

Asegurar un deporte consistente e imparcial que se decida en el campo por los jugadores.

Aplicación de las reglas de la NFL

Nos aseguramos de que los jugadores se comporten de manera tal que honre al deporte y respete el partido.

Multas y apelaciones

Programa de infracciones y multas de la NFL y proceso de apelación.

Impacto socioeconómico

Honrar el compromiso de la liga de ayudar a las comunidades en las que se practica el deporte.

El Equipo de Operaciones de la NFL

Conozca a las personas detrás de Operaciones de la NFL.

El partido

El partido

Aprenda sobre las personas, los trabajos y la tecnología que le brindan el mejor partido a los fanáticos de la NFL en todo Estados Unidos y el mundo.

El día del partido: detrás de escena

Cuenta regresiva hasta la patada inicial: cómo suceden los partidos de la NFL.

Tecnología

En la NFL se equilibra la tecnología con la tradición.

El impacto de la televisión

Cómo la televisión cambió el deporte.

Historia de la repetición instantánea

Tras una revisión en mayor detalle...

Crear el calendario de la NFL

Se necesitan 136 computadoras y 4 ejecutivos de la NFL para crear la obra maestra de 256 partidos de la liga.

Los jugadores

Los jugadores

Infórmese sobre cómo los jugadores de la NFL han ido cambiando con el pasar del tiempo, cómo se desarrollan y eligen y cómo la liga sigue trabajando con ellos al finalizar sus días como jugadores activos.

Evolución del jugador de la NFL

Crear un jugador de la NFL: de “hombre común” a “superman”.

Canal de desarrollo

Respaldar a la próxima generación de jugadores y fanáticos.

Iniciarse en el deporte

Preparar a los jugadores de todas las edades para el éxito en el nivel más alto del fútbol americano.  

El Draft de la NFL

Presentación de la nueva oleada de superestrellas de la NFL.

NFL Player Engagement

Una mirada a los programas que la NFL y sus socios brindan para ayudar a todos los jugadores antes, durante y después de su carrera de fútbol americano.

Los árbitros

Los árbitros

Descubra la evolución del arbitraje profesional, el proceso de evaluación semanal y cómo la NFL identifica y desarrolla la próxima generación de árbitros.

Dentro de la GameDay Central de la NFL

La información más reciente de la central de comando de arbitraje de la NFL.

Estos Árbitros Son Muy Buenos

Cada semana, los árbitros salen al campo listos para poner en práctica meses de preparación, entrenamiento y arduo trabajo, saben que todo el mundo –incluido el Departamento de Arbitraje– estará mirando.

Desarrollo del Arbitraje

Arbitrar un partido de la NFL toma años de entrenamiento y experiencia.

Las reglas

Las reglas

Operaciones de Fútbol Americano de la NFL protege la integridad del deporte al garantizar que las reglas y el arbitraje sean consistentes y justos para todos los competidores.

Reglamento de la NFL de 2016

Explore las reglas oficiales del deporte con esta versión del Reglamento oficial de la NFL de 2016 en la que se pueden realizar búsquedas.

Video sobre el reglamento de la NFL

El vicepresidente sénior de Arbitraje de la NFL, Dean Blandino, explica las reglas de la NFL mediante videos con ejemplos.

Cambios a las reglas y puntos destacados de 2016

Reglas sobre tiempo suplementario de la NFL

Inteligencia de señales

Las señales de mano familiares de la NFL ayudan a los fanáticos a comprender mejor el deporte.

Gobierno de la liga

Asegurar un deporte consistente e imparcial que se decida en el campo por los jugadores.

Es un gran día para el fútbol americano.
El campo está en perfectas condiciones. Los fanáticos, eufóricos, llenan los estadios de la liga, y millones más sintonizan el partido en todo el país. Y así, como un reloj, aparecen los jugadores, se canta el himno nacional y comienza el partido, todo muy puntualmente.

Antes de que comience el partido, el personal de Operaciones del Partido, los representantes de la liga y el equipo de árbitros altamente calificado comienzan a aplicar las reglas diseñadas para crear un ambiente justo para ambos equipos, excitante y entretenido para los fanáticos y que proteja a los jugadores. Los vestidores y las líneas de banda están equipados con la misma tecnología, equipos y suministros para asegurar que ninguno de los equipos tenga una ventaja competitiva injusta.

(Fotografía AP/Ric Tapia)

(Fotografía AP/Ric Tapia)

Después de la patada inicial, los fanáticos miran la acción del partido, con las anotaciones y decisiones discutidas, en marcadores con pantallas de alta tecnología. Los entrenadores transmiten la siguiente jugada a sus mariscales de campo o capitanes defensivos a medida que se desarrolla la acción.

Sí, es un gran día para el fútbol americano. Lo que parece ser el comienzo de la acción es, en realidad, el resultado de horas, semanas y meses de cuidadosa coordinación y preparación por parte de una gran cantidad de profesionales dedicados que trabajan para preservar el deporte favorito de Estados Unidos. La NFL presta especial atención a cada detalle para brindar un partido de fútbol americano profesional: elabora las reglas, capacita a los árbitros, implementa tecnología, entre muchas cosas más, para asegurar que los partidos sean justos y entretenidos.

La liga logra esto mediante un consenso, pero actúa con firmeza cuando es lo mejor para el deporte.

Comienza desde arriba con el Comité Ejecutivo y el comisionado.

El Comité Ejecutivo incluye un representante, dueño o director, de cada uno de los 32 clubes de la liga. Cualquier cambio en las reglas del juego, la política de la liga, la propiedad de los clubes u otra modificación al deporte deberá ser aprobado por al menos tres cuartas partes del comité. No se aprobará nada si no hay un consenso.

Como director ejecutivo de la liga, el comisionado tiene una gran influencia. Sin embargo, debe responder a los dueños, quienes, por votación del comité ejecutivo, tienen el poder de destituirlo.

Operaciones de Fútbol Americano de la NFL se esfuerza por crear una cultura de claridad, consistencia y credibilidad para cumplir de manera proactiva con las demandas del partido.

Con el fin de generar consenso para que se hagan las cosas, la oficina del comisionado trabaja con más de dos docenas de comités que investigan y analizan en profundidad posibles cambios en las reglas o políticas antes de hacer recomendaciones.

El Comité de Competencia, por ejemplo, dirige el proceso de elaboración de reglas, que toma en cuenta las opiniones no solo de su Subcomité de Entrenadores, sino también de varias otras fuentes. Y, como reflejo del énfasis de la liga con respecto a la protección de los jugadores, alrededor de una docena de comités y subcomités, incluidos expertos médicos externos, analizan cuestiones de prevención de lesiones en profundidad.

Cuando se trata de desarrollar jugadores y jugar el partido, el equipo de Operaciones de Fútbol Americano de la NFL es quien lleva la bandera. Troy Vincent, el vicepresidente ejecutivo de Operaciones de Fútbol Americano de la NFL, y su equipo trabajan para establecer una cultura de claridad, consistencia y credibilidad a fin de desarrollar el futuro del deporte y de respetar su pasado mientras se preparan para el futuro y para fortalecer la marca de la NFL para jugadores, entrenadores, clubes y fanáticos.

DECIDIR JUEGOS EN EL CAMPO

La liga hace grandes esfuerzos para presentar un producto consistente, justo y apto para la televisión y los fanáticos. Es esencial que los partidos se decidan en el campo, entre los dos equipos. La “biblia” de Operaciones de Fútbol Americano de la NFL es el Manual de Operaciones del Partido con casi 200 páginas de procedimientos y políticas dedicados únicamente a los juegos de temporada regular.

El Manual de Operaciones del Partido es uno de los tres manuales de políticas completos para los clubes miembro, los otros dos son para operaciones administrativas y comerciales y para relaciones públicas y de los medios. Por necesidad, en general, el Manual de Operaciones del Partido tiene una minuciosidad asombrosa y una precisión casi militar.

El Departamento de Operaciones del Partido de la liga utiliza el manual con el objetivo de regir la conducta de los clubes locales, asegurar la protección de los jugadores y ofrecer las condiciones para un partido justo y apto para fanáticos. Los clubes enfrentan advertencias y otras penalidades por incumplimiento.

El manual representa años de aprendizaje a partir de la supervisión y producción de más de 15 mil partidos de la NFL y a partir de las situaciones, grandes y pequeñas, que han afectado o que podrán afectar el producto en el campo y que pueden resultar en que un equipo tenga una ventaja injusta sobre el otro.

“Tenemos que elaborarlo técnicamente y para muchas situaciones”, dijo Blake Jones, director de Operaciones de Fútbol Americano de la NFL.

La liga agrega elementos al manual con el fin de estar preparados para cualquier circunstancia que pueda afectar un partido. Con el objetivo de proteger a los jugadores, el manual establece la cantidad y el tipo de personal médico que se requiere para cada partido. A fin de asegurar la igualdad competitiva, garantiza que los equipos tengan igual acceso a las herramientas de comunicación. Y en pos de asegurar la igualdad en toda la liga, el manual especifica los pilones exactos, las cadenas de la línea de banda y las ubicaciones de los relojes de posesión y del partido.

La liga también actúa si un club se queja de que el otro está tratando de obtener una ventaja injusta. Para cada cuestión o inquietud que la liga considere legítima, se agrega una entrada en el manual.

El personal de Operaciones del Partido presencia muchos partidos y verifica todo, desde las condiciones del campo y el equipo de comunicaciones hasta la seguridad del partido y la cabina del entrenador (que debe tener dos monitores de televisión para cada equipo) antes del partido.

Cada club designa a una persona para que supervise sus funciones el día del partido y para que sea el punto de contacto del representante de Operaciones del Partido. Esa persona es responsable de resolver las cuestiones operativas o relacionadas con el campo o el estadio que puedan surgir y debe coordinar el seguimiento necesario con la liga.

Como el departamento no puede enviar representantes a todos los partidos, los miembros del personal de Operaciones del Partido supervisan el enfrentamiento desde una sala de conferencias en la oficina central de la NFL, en Nueva York. Realizan llamadas al campo para tratar cualquier inquietud que los equipos o árbitros de la liga puedan tener con los partidos, transmisiones o cualquier otra cuestión relacionada con las operaciones del partido. Esto puede incluir cuestiones tan diversas como equipos que transmiten con ruido artificial de multitud y condiciones climáticas que puedan demorar los partidos. Si el personal de Operaciones del Partido en Nueva York detecta un problema, puede notificar al contacto adecuado en el estadio sobre el problema.

MANTENER LAS APARIENCIAS

La liga también se asegura de que los jugadores lleguen al campo con el equipo aprobado y el uniforme designado que los equipos aceptan usar. Un inspector de uniformes de Operaciones del Partido asiste a cada partido para asegurar que esto se cumpla, no solo por una cuestión de apariencia, sino también para proteger a los jugadores, incluye el uso adecuado obligatorio de rodilleras y musleras, las máscaras aprobadas y viseras transparentes.

Cada equipo debe designar a un miembro del personal para que sea su contacto con los inspectores de uniformes con respecto a las políticas que rigen los uniformes y la vestimenta en el campo.

Los acuerdos de marketing exclusivos de la NFL con las marcas aprobadas establecen que solo estas marcas pueden ser visibles en el campo. Los jugadores no tienen prohibido usar otro equipo aprobado que prefieran, pero deben cubrir o retirar los logos de las marcas no socias.

EL ÚLTIMO RECURSO: MULTAS AL EQUIPO

La NFL se toma las infracciones a las reglas de Operaciones del Partido seriamente, tanto que los clubes corren el riesgo de recibir multas de hasta USD 500.000 por aquellas violaciones “que afectan los aspectos competitivos del partido”.

Algunas violaciones, como llegar tarde para la patada inicial, pueden resultar en faltas de yardaje; y el hecho de no cumplir con una política de uniforme puede resultar en la expulsión temporaria de un jugador del partido.

La liga se toma las violaciones con seriedad porque se toma sus responsabilidades con seriedad. Un buen gobierno es un componente fundamental para presentar un partido justo y entretenido.

English