Operaciones

Operaciones de Fútbol Americano

Protegemos la integridad del mejor deporte del mundo.

Operaciones de la NFL: honrar el deporte

Es nuestra responsabilidad fortalecer el deporte.

Gobierno de la liga

Asegurar un deporte consistente e imparcial que se decida en el campo por los jugadores.

Aplicación de las reglas de la NFL

Nos aseguramos de que los jugadores se comporten de manera tal que honre al deporte y respete el partido.

Multas y apelaciones

Programa de infracciones y multas de la NFL y proceso de apelación.

Impacto socioeconómico

Honrar el compromiso de la liga de ayudar a las comunidades en las que se practica el deporte.

El Equipo de Operaciones de la NFL

Conozca a las personas detrás de Operaciones de la NFL.

El partido

El partido

Aprenda sobre las personas, los trabajos y la tecnología que le brindan el mejor partido a los fanáticos de la NFL en todo Estados Unidos y el mundo.

El día del partido: detrás de escena

Cuenta regresiva hasta la patada inicial: cómo suceden los partidos de la NFL.

Tecnología

En la NFL se equilibra la tecnología con la tradición.

El impacto de la televisión

Cómo la televisión cambió el deporte.

Historia de la repetición instantánea

Tras una revisión en mayor detalle...

Crear el calendario de la NFL

Se necesitan 136 computadoras y 4 ejecutivos de la NFL para crear la obra maestra de 256 partidos de la liga.

Los jugadores

Los jugadores

Infórmese sobre cómo los jugadores de la NFL han ido cambiando con el pasar del tiempo, cómo se desarrollan y eligen y cómo la liga sigue trabajando con ellos al finalizar sus días como jugadores activos.

Evolución del jugador de la NFL

Crear un jugador de la NFL: de “hombre común” a “superman”.

Canal de desarrollo

Respaldar a la próxima generación de jugadores y fanáticos.

Iniciarse en el deporte

Preparar a los jugadores de todas las edades para el éxito en el nivel más alto del fútbol americano.  

El Draft de la NFL

Presentación de la nueva oleada de superestrellas de la NFL.

NFL Player Engagement

Una mirada a los programas que la NFL y sus socios brindan para ayudar a todos los jugadores antes, durante y después de su carrera de fútbol americano.

Los árbitros

Los árbitros

Descubra la evolución del arbitraje profesional, el proceso de evaluación semanal y cómo la NFL identifica y desarrolla la próxima generación de árbitros.

Dentro de la GameDay Central de la NFL

La información más reciente de la central de comando de arbitraje de la NFL.

Estos Árbitros Son Muy Buenos

Cada semana, los árbitros salen al campo listos para poner en práctica meses de preparación, entrenamiento y arduo trabajo, saben que todo el mundo –incluido el Departamento de Arbitraje– estará mirando.

Desarrollo del Arbitraje

Arbitrar un partido de la NFL toma años de entrenamiento y experiencia.

Las reglas

Las reglas

Operaciones de Fútbol Americano de la NFL protege la integridad del deporte al garantizar que las reglas y el arbitraje sean consistentes y justos para todos los competidores.

Reglamento de la NFL de 2016

Explore las reglas oficiales del deporte con esta versión del Reglamento oficial de la NFL de 2016 en la que se pueden realizar búsquedas.

Video sobre el reglamento de la NFL

El vicepresidente sénior de Arbitraje de la NFL, Dean Blandino, explica las reglas de la NFL mediante videos con ejemplos.

Cambios a las reglas y puntos destacados de 2016

Reglas sobre tiempo suplementario de la NFL

Inteligencia de señales

Las señales de mano familiares de la NFL ayudan a los fanáticos a comprender mejor el deporte.

Reglas sobre tiempo suplementario de la NFL

En casi dos tercios de los partidos de la NFL de 2014, el equipo que iba perdiendo en el último cuarto se encontró a solo una anotación de empatar el partido o pasar a ganar. Inevitablemente, con tantos partidos tan parejos, algunos terminan empatados al final del tiempo reglamentario.

En 1974, la NFL agregó un período de tiempo suplementario para resolver los partidos de pretemporada y de temporada regular que resultan en un empate al finalizar el tiempo reglamentario. Desde entonces, 526 partidos de temporada regular se decidieron en tiempo suplementario.

Como sucede con muchas reglas de la NFL, aquellas que regulan el tiempo suplementario han ido evolucionando con los años.

Conozca las reglas del deporte con esta versión del Reglamento de la NFL de 2016 en la que se pueden realizar búsquedas.

Para la postemporada de 2010, la liga instaló un sistema modificado de tiempo suplementario a muerte súbita con el fin de que ayude a determinar el ganador en un partido empatado. En 2012, la liga expandió esas reglas para que cubran todos los partidos de la NFL.

Las reglas actuales les brindan a ambos equipos la oportunidad de poseer el balón al menos una vez en el tiempo suplementario, a menos que el equipo que recibe la patada inicial en el tiempo suplementario marque una anotación en su primera posesión.

Vea las reglas sobre tiempo suplementario de la NFL completas.

REGLAS SOBRE TIEMPO SUPLEMENTARIO PARA LA PRETEMPORADA Y LA TEMPORADA REGULAR DE LA NFL

  • Al final del tiempo reglamentario, el árbitro principal lanzará una moneda para determinar qué equipo será el primero en poseer el balón en el tiempo suplementario. El capitán del equipo visitante elige el lado de la moneda.
  • No habrá más de un período de 15 minutos tras un intermedio de 3 minutos. Cada equipo debe poseer el balón o tener la oportunidad de poseerlo. La excepción: si el equipo que obtiene el balón marca primero una anotación en la posesión inicial.
  • El partido a muerte súbita, que finaliza cuando se marca un tanto (safety, gol de campo o anotación), continúa hasta que se determina un ganador.
  • Cada equipo recibe dos tiempos fuera.
  • El punto extra no se intenta si el partido termina con una anotación.
  • Si el resultado sigue siendo un empate al finalizar el período de tiempo suplementario, el resultado del partido se registrará como empate.
  • No hay impugnaciones de repetición instantánea por parte de los entrenadores; todas las revisiones serán iniciadas por el árbitro de repetición.

REGLAS SOBRE TIEMPO SUPLEMENTARIO PARA LOS PARTIDOS DE POSTEMPORADA DE LA NFL

A diferencia de los partidos de pretemporada y de temporada regular, los partidos de postemporada no pueden finalizar en empate, por eso, las reglas sobre tiempo suplementario cambian levemente para los playoffs.

  • Si el resultado sigue siendo un empate al finalizar el tiempo suplementario, o si la posesión inicial del segundo equipo no ha finalizado, los equipos jugarán otro tiempo suplementario. El partido continuará sin importar cuántos períodos de tiempo suplementario se necesiten para determinar un ganador.
  • Habrá un intermedio de dos minutos entre cada tiempo suplementario. No habrá un entretiempo luego del segundo período.
  • Se volverá a lanzar una moneda antes del tercer tiempo suplementario. El capitán que perdió el lanzamiento de moneda del primer tiempo suplementario decidirá entre poseer el balón o elegir qué meta defenderá su equipo, a menos que el equipo que ganó el lanzamiento de moneda haya diferido esa elección.
  • Cada equipo recibe tres tiempos fuera durante un tiempo.
  • Las mismas reglas sobre tiempos que se aplican al final del segundo y el cuarto período reglamentario también se aplican al final del segundo y cuarto período de tiempo suplementario.
  • Si todavía no hay un ganador al final del cuarto período de tiempo suplementario, habrá otro lanzamiento de moneda y el partido continuará hasta que se declare un ganador.

English